上海人谈谈山海经 » 弄堂文化 » 上海话的“奶奶”你怎么叫？

zunghehning 发表于 2005年2月19日 00:03

上海话的“奶奶”你怎么叫？

如题。;)

小8比 发表于 2005年2月19日 00:07

sf

devin_xby 发表于 2005年2月19日 03:24

好婆！

jeffers 发表于 2005年2月19日 03:34

奶奶....

百愣 发表于 2005年2月19日 03:35

"嗯那"是本地宁额叫法

良家少男 发表于 2005年2月19日 04:27

好步。

可乐糖糖 发表于 2005年2月19日 04:49

阿娘。。。

duMAURIER 发表于 2005年2月19日 05:34

just c c.....

冰拖鞋 发表于 2005年2月19日 07:08

啊娘

infected 发表于 2005年2月19日 08:33

看看老娘舅就知道了，还用得着说。

infected 发表于 2005年2月19日 08:35

[quote]Originally posted by [b][i]百愣[/i][/b] at 2005年2月19日 03:35 AM:
"嗯那"是本地宁额叫法 [/quote]

个算撒意思？本地宁？侬外地宁？

小猫爱洗澡 发表于 2005年2月19日 11:09

[quote]Originally posted by [b][i]百愣[/i][/b] at 2005年2月19日 03:35 AM:
"嗯那"是本地宁额叫法 [/quote]

正好问古阿拉爸爸

以刚“嗯那”是本地拧额叫法（个的额本地拧是刚正宗上海艾无额，伐是本地艾无）。。。但是浦东拧等（个的是指南汇个总刚本地艾无额地方）是叫“阿奶”额。。。。。

infected 发表于 2005年2月19日 11:23

[quote]Originally posted by [b][i]小猫爱洗澡[/i][/b] at 2005年2月19日 11:09 AM:
正好问古阿拉爸爸

以刚“嗯那”是本地拧额叫法（个的额本地拧是刚正宗上海艾无额，伐是本地艾无）。。。但是浦东拧等（个的是指南汇个总刚本地艾无额地方）是叫“阿奶”额。。。。。 [/quote]

就是么，恩那这一辈的上海话要比阿拉的地道多了。

多看看老娘舅系列，那里的也还行。

不像有些地方的话，我听得一愣一愣的，晕。

杨浦有一个说法叫“毛钳”，我tmd现在才知道是cnm的意思，昏倒阿！:(

♀绝·灵♀ 发表于 2005年2月19日 11:29

阿娘

╭⌒虎牙囡囡 发表于 2005年2月19日 11:33

阿娘~~~无从小就个能叫饿

flyingleaf 发表于 2005年2月20日 14:14

阿娘……爷爷是：啊呀
外公叫爷爷的，不知道为什么= =

medheling 发表于 2005年2月20日 18:00

埃 有宁叫娘娘俄来

郦郦 发表于 2005年2月20日 19:00

对饿
啊拉表妹叫无外婆（是一奶奶）叫娘娘饿
无叫无奶奶就是奶奶的
册哪，帮一刚挨话要刚国语饿，切力啊

仩塰尐亻粉姬 发表于 2005年2月20日 22:32

叫啊娘～

宁波拧叫啊娘

vickiyou 发表于 2005年2月20日 23:43

一个字，那

TonyChan 发表于 2005年2月20日 23:53

选好了～

bE页苍浪额姿鲁 发表于 2005年2月21日 10:30

老祖宗

阿拉斯加的山颠 发表于 2005年2月21日 10:32

正宗SHN就是浦东宁～～～

KUKU的热带鱼 发表于 2005年2月21日 11:34

阿娘~~~~~`宁波人的叫法

查看完整版本: 上海话的“奶奶”你怎么叫？